Alle Werkzeuge
Metadaten bearbeiten
PROBearbeite Titel, Autor, Thema und Stichwörter eines PDFs direkt in deinem Browser. Die Änderungen betreffen die Dokumenteigenschaften der Datei, nicht die sichtbaren Seiten.
Dateien bleiben lokal
Pro-Tool. Probiere es einmal kostenlos aus (das Ergebnis erhält ein Wasserzeichen) oder hol dir alle Tools für $19. Pro für $19 holen
PDF-Dateien hier ablegen
oder klicken zum Durchsuchen
Metadaten bearbeiten erlaubt dir, die in einem PDF gespeicherten Dokumenteigenschaften zu ändern: Titel, Autor, Thema, Schlüsselwörter sowie die Felder für Ersteller und Anwendung. Das sind die Angaben, die im Dateiinfo-Bereich eines Readers auftauchen, nicht etwas, das auf der Seite gedruckt wird. Du greifst dazu, wenn ein PDF den falschen Autorennamen, einen leeren oder automatisch erzeugten Titel oder keine Schlüsselwörter zum Auffinden trägt. Alles läuft lokal ab, die Datei verlässt dein Gerät also nie.
So verwendest du Metadaten bearbeiten
- 1Ziehe dein PDF in den Upload-Bereich.
- 2Die aktuellen Werte für Titel, Autor, Thema, Schlüsselwörter, Ersteller und Anwendung werden in das Formular geladen.
- 3Bearbeite jedes beliebige Feld oder lass den Rest unverändert.
- 4Klicke auf Anwenden und lade dann das PDF mit den aktualisierten Eigenschaften herunter.
Warum Metadaten bearbeiten verwenden
- Korrigiert den falschen Autorennamen oder einen fehlenden Titel, ohne eine einzige Seite des Inhalts anzutasten.
- Ermöglicht das Hinzufügen von Schlüsselwörtern und einem Thema, sodass die Datei in einer Dokumentenbibliothek leichter zu suchen und zu sortieren ist.
- Läuft vollständig in deinem Browser ab, sodass ein Dokument mit sensiblen Eigenschaften nie irgendwohin hochgeladen wird.
Häufige Anwendungen für Metadaten bearbeiten
- Ein Bericht wurde aus einer Vorlage exportiert und zeigt noch immer Autor und Titel der Vorlage. Du korrigierst beide Felder, bevor du ihn an einen Kunden sendest.
- Du archivierst gescannte Rechnungen und möchtest jede mit einem klaren Thema und Schlüsselwörtern versehen, damit sie später bei einer Suche auftauchen.
- Ein PDF, das du erhalten hast, führt eine Anwendungs- oder Ersteller-Angabe aus alter Software, und du möchtest vor der Veröffentlichung korrekte Werte setzen.
Häufig gestellte Fragen
Welche Metadatenfelder kann ich hier ändern?
Titel, Autor, Thema, Schlüsselwörter, Ersteller und Produzent. Das sind dieselben Felder, die ein PDF-Reader in den Dokumenteigenschaften bzw. im Infofenster zur Datei anzeigt.
Wann lohnt es sich, PDF-Metadaten zu bearbeiten?
Wenn du eine Datei für eine bessere Organisation kennzeichnen, einen falschen Autornamen korrigieren oder einen passenden Titel festlegen möchtest, bevor du das Dokument veröffentlichst oder weitergibst.
Ändert das Bearbeiten der Metadaten, was auf den Seiten gedruckt wird?
Nein. Metadaten stehen in den Dokumenteigenschaften und sind auf keiner Seite sichtbar. Sie wirken sich nur darauf aus, was im Infodialog deines PDF-Readers angezeigt wird.
Kann ich stattdessen alle Felder auf einmal löschen?
Ja, allerdings mit einem anderen Werkzeug. „Metadaten entfernen“ löscht alle Felder in einem Durchgang. „Metadaten bearbeiten“ ist dafür gedacht, einzelne Werte zu ändern, statt alles zu löschen.
Was passiert, wenn ich ein Feld leer lasse?
Ein Feld, das du leerst, wird als leer im PDF gespeichert. Wenn du einen vorhandenen Wert behalten möchtest, lass ihn so, wie er geladen wurde, statt den Text zu löschen.
Wie gebe ich mehr als ein Schlüsselwort ein?
Gib sie in das Schlüsselwörter-Feld so ein, wie PDFs sie speichern, üblicherweise durch Kommas getrennt. Sie speisen die Schlüsselwörter-Eigenschaft, die Such- und Bibliothekswerkzeuge auslesen.
Ändert das das Erstellungs- oder Änderungsdatum der Datei?
Dieses Tool konzentriert sich auf die Felder Titel, Autor, Thema, Schlüsselwörter, Ersteller und Anwendung. Eine Datumsbearbeitung bietet es nicht, betrachte diese Zeitstempel also als außerhalb seines Funktionsumfangs.
Wird mein PDF beim Bearbeiten auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Bearbeitung erfolgt lokal in deinem Browser, sodass das Dokument und seine Eigenschaften auf deinem Gerät bleiben und nirgendwohin gesendet werden.