Edita el título, el autor, el asunto y las palabras clave de un PDF directamente en tu navegador. Los cambios afectan a las propiedades del documento, no a las páginas visibles.
shieldArchivos siempre locales
Herramienta Pro. Pruébala una vez gratis (el resultado lleva una marca de agua) o consigue todas las herramientas por $19. Obtener Pro por $19
upload_file
Arrastra archivos PDF aquí
o haz clic para buscar
Editar Metadatos te permite cambiar las propiedades del documento almacenadas dentro de un PDF: título, autor, asunto, palabras clave y los campos de creador y productor. Son los detalles que aparecen en el panel de información del archivo de un lector, no algo impreso en la página. Recurrirías a esta herramienta cuando un PDF lleva el nombre de autor equivocado, un título en blanco o autogenerado, o ninguna palabra clave que lo haga localizable. Todo se ejecuta de forma local, así que el archivo nunca sale de tu dispositivo.
Cómo usar Editar metadatos
1Arrastra tu PDF a la zona de carga.
2Los valores actuales de título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor se cargan en el formulario.
3Edita cualquier campo que quieras, o deja el resto sin tocar.
4Haz clic para aplicar y luego descarga el PDF con sus propiedades actualizadas.
Por qué usar Editar metadatos
check_circleCorrige el nombre de autor equivocado o un título ausente sin tocar una sola página de contenido.
check_circleTe permite añadir palabras clave y un asunto para que el archivo sea más fácil de buscar y ordenar en una biblioteca de documentos.
check_circleSe ejecuta por completo en tu navegador, así que un documento con propiedades sensibles nunca se sube a ningún sitio.
Usos habituales de Editar metadatos
arrow_rightUn informe se exportó desde una plantilla y aún muestra el autor y el título de esa plantilla. Corriges ambos campos antes de enviárselo a un cliente.
arrow_rightEstás archivando facturas escaneadas y quieres etiquetar cada una con un asunto claro y palabras clave para que aparezcan en una búsqueda más adelante.
arrow_rightUn PDF que recibiste muestra una cadena de productor o creador de un software antiguo, y quieres establecer valores correctos antes de publicarlo.
Preguntas frecuentes
¿Qué campos de metadatos puedo cambiar aquí?expand_more
Título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor. Son los mismos campos que un lector de PDF muestra en sus propiedades del documento o en el panel de información del archivo.
¿Cuándo vale la pena editar los metadatos de un PDF?expand_more
Cuando quieres etiquetar un archivo para organizarlo mejor, corregir un nombre de autor que está mal o poner un título adecuado antes de publicar o compartir el documento.
¿Editar los metadatos cambiará lo que se imprime en las páginas?expand_more
No. Los metadatos están en las propiedades del documento y no se ven en ninguna página. Solo afectan a lo que aparece en el cuadro de información de tu lector de PDF.
¿Puedo borrar todos los campos a la vez en su lugar?expand_more
Sí, pero con otra herramienta. Eliminar metadatos borra todos los campos de una sola pasada. Editar metadatos sirve para cambiar valores concretos en lugar de borrarlo todo.
¿Qué pasa si dejo un campo en blanco?expand_more
Un campo que borres se guardará vacío en el PDF. Si quieres conservar un valor existente, déjalo tal como se cargó en lugar de eliminar el texto.
¿Cómo introduzco más de una palabra clave?expand_more
Escríbelas en el campo de palabras clave tal como las almacenan los PDF, normalmente separadas por comas. Alimentan la propiedad de palabras clave que leen las herramientas de búsqueda y de biblioteca.
¿Esto cambia la fecha de creación o de modificación del archivo?expand_more
Esta herramienta se centra en los campos de título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor. No ofrece edición de fechas, así que considera esas marcas de tiempo fuera de su alcance.
¿Se sube mi PDF a un servidor mientras lo edito?expand_more
No. La edición ocurre de forma local en tu navegador, así que el documento y sus propiedades permanecen en tu dispositivo y no se envían a ningún sitio.