Todas las herramientas
Agregar marca de agua
Estampa una marca de agua de texto en todas las páginas de tu PDF, con control sobre el tamaño, la opacidad y la rotación.
Archivos siempre locales
Te quedan 3 usos gratuitos hoyLas descargas gratuitas incluyen un pequeño pie de página de pdflocal.app; con Pro desaparece.
Arrastra archivos PDF aquí
o haz clic para buscar
Añadir marca de agua coloca una línea de texto sobre cada página de un PDF. Escribes las palabras que quieres, ajustas el tamaño y la transparencia, eliges un ángulo, y la herramienta escribe ese texto en todas las páginas a la vez. Recurre a ella cuando necesites marcar un archivo como borrador, confidencial o copia de muestra antes de enviarlo, sin abrir un editor aparte.
Cómo usar Agregar marca de agua
- 1Sube el PDF que quieres marcar.
- 2Escribe el texto de tu marca de agua.
- 3Ajusta el tamaño, la opacidad y el ángulo de rotación.
- 4Aplícala y descarga el PDF con la marca de agua.
Por qué usar Agregar marca de agua
- Una sola pasada marca todas las páginas, así que un contrato de 200 páginas recibe el mismo sello que uno de una sola, sin clics de más.
- La opacidad y la rotación te permiten colocar una etiqueta en diagonal sobre el contenido sin ocultar el texto que hay debajo.
- El archivo se procesa en tu navegador, así que un documento que marcas como confidencial nunca se sube a ningún sitio.
Usos habituales de Agregar marca de agua
- Etiquetar una propuesta como BORRADOR antes de pasarla a revisión interna, para que nadie la confunda con la versión final.
- Marcar una lista de precios o un informe como MUESTRA antes de compartirlo con un posible cliente.
- Estampar CONFIDENCIAL sobre un contrato que vas a enviar por correo a una de las partes.
Preguntas frecuentes
¿Cómo añado una marca de agua a un PDF?
Sube tu PDF, escribe el texto de la marca de agua, ajusta el tamaño, la opacidad y la rotación, y luego aplícala. El texto se sitúa en todas las páginas y descargas el resultado.
¿Qué puedo cambiar del aspecto de la marca de agua?
Puedes ajustar el tamaño del texto, la opacidad y el ángulo de rotación. El texto en sí es de un gris fijo y se extiende por cada página. No hay marcas de agua con imágenes ni colores o fuentes personalizados.
¿La marca de agua va en todas las páginas?
Sí. El texto que introduzcas se escribe en todas las páginas del documento en una sola pasada. No puedes elegir páginas concretas para omitirlas.
¿Puedo quitar la marca de agua más adelante?
No. La marca de agua pasa a formar parte del contenido de la página una vez aplicada. Para conseguir una copia limpia necesitarías el archivo original sin marca de agua, así que consérvalo.
¿Puedo usar una imagen o un logotipo como marca de agua?
No. Esta herramienta solo estampa texto. Si necesitas un logotipo, tendrías que añadirlo de otra manera. Aquí escribes palabras y ajustas su tamaño, opacidad y rotación.
¿La marca de agua tapará el texto de la página?
Se coloca sobre el contenido, pero puedes bajar la opacidad para que el texto de debajo siga leyéndose a través de ella. Un ángulo diagonal también evita que bloquee líneas enteras de golpe.
¿Se suben mis archivos a un servidor?
No. La marca de agua se aplica directamente en tu navegador, así que el PDF se queda en tu dispositivo. Eso importa cuando lo que estás estampando es un documento confidencial o un borrador.
¿Hay un límite de cuántos PDF o páginas puedo marcar con agua?
El uso gratuito cubre las marcas de agua del día a día. Pro es un desbloqueo único de $19 que elimina los límites del nivel gratuito si te topas con ellos en lotes grandes o documentos muy largos.