Añade espacio en blanco alrededor del contenido de tu PDF. Tú decides cuánto margen va arriba, abajo, a la izquierda y a la derecha, y la página crece para hacer hueco mientras todo lo que hay en ella se mantiene en su sitio.
shieldArchivos siempre locales
Herramienta Pro. Pruébala una vez gratis (el resultado lleva una marca de agua) o consigue todas las herramientas por $19. Obtener Pro por $19
upload_file
Arrastra archivos PDF aquí
o haz clic para buscar
Añadir Márgenes le da a un PDF más espacio alrededor de los bordes. Eliges un margen para cada lado y las dimensiones de la página crecen esa cantidad, de modo que el contenido existente conserva su posición en lugar de quedar apretado. Recurre a esta herramienta cuando un documento se haya exportado con el contenido pegado al borde y necesites espacio para la encuadernación, para notas a mano o para una impresora que no llega hasta el borde del papel. Todo se ejecuta en tu navegador, así que el archivo nunca sale de tu dispositivo.
Cómo usar Agregar márgenes
1Abre tu PDF en la herramienta.
2Introduce el tamaño del margen para los lados superior, inferior, izquierdo y derecho.
3Aplica los márgenes a todas las páginas o elige páginas concretas para ajustarlas por separado.
4Descarga el PDF con los nuevos márgenes.
Por qué usar Agregar márgenes
check_circleTu contenido conserva su posición exacta. La página crece hacia fuera según el margen que establezcas, así que nada se desplaza respecto al borde de la página ni se recorta.
check_circleControlas cada lado por separado. Un margen izquierdo amplio para la encuadernación de anillas y un superior e inferior normales están a un solo ajuste de distancia.
check_circleLos márgenes pueden ser uniformes en todo el documento o limitarse a las páginas que lo necesiten, así no tienes que rellenar páginas que ya están bien.
Usos habituales de Agregar márgenes
arrow_rightUn informe se exportó con el texto cerca del borde y necesitas un margen izquierdo para poder meterlo en una carpeta de tres anillas sin que las perforaciones atraviesen las palabras.
arrow_rightVas a imprimir un borrador para revisarlo y quieres espacio extra en los márgenes para escribir comentarios a mano.
arrow_rightUn portal de envíos o una imprenta exige un margen mínimo en los cuatro lados y tu PDF todavía no lo cumple.
Preguntas frecuentes
¿Cómo añado márgenes a un PDF?expand_more
Abre tu PDF, escribe el tamaño del margen para cada lado (superior, inferior, izquierdo y derecho) y aplica. El contenido de la página se desplaza para dejar sitio a los nuevos márgenes.
¿Añadir márgenes cambia el tamaño de la página?expand_more
Sí. La página crece según la cantidad de margen que introduzcas. Tu contenido existente se queda donde estaba, así que la página simplemente se agranda a su alrededor en lugar de encoger el contenido.
¿Por qué añadiría márgenes a un PDF?expand_more
Normalmente para dejar sitio a la encuadernación con perforaciones, para reservar espacio para anotaciones o para cumplir una norma de formato de un centro educativo, una revista o una imprenta que exige un margen mínimo.
¿Puedo usar márgenes distintos en páginas distintas?expand_more
Sí. Puedes aplicar un margen uniforme a todas las páginas o seleccionar páginas concretas y darles sus propios márgenes.
¿Puedo establecer un margen distinto para cada lado?expand_more
Sí. El superior, el inferior, el izquierdo y el derecho son campos independientes, así que puedes dar un margen amplio al borde de encuadernación y dejar los otros tres más pequeños.
¿Se cortará mi texto o mis imágenes?expand_more
No. Los márgenes añaden espacio hacia fuera y hacen crecer la página en lugar de recortarla. Todo tu contenido existente permanece intacto en el mismo sitio donde estaba.
¿Se sube mi PDF a un servidor?expand_more
No. La herramienta se ejecuta por completo en tu navegador, así que el PDF se procesa en tu propio dispositivo y nunca se envía a ningún sitio. Eso mantiene privados los documentos privados.
¿Es gratis añadir márgenes?expand_more
Sí, esta herramienta forma parte del plan gratuito. Pro es un desbloqueo único de $19 para las funciones más exigentes, pero no lo necesitas para añadir márgenes a un PDF.