Todas las herramientas
Agregar texto
PROAñade texto real en cualquier punto de cualquier página de tu PDF, y luego define su tamaño y color antes de guardar.
Archivos siempre locales
Herramienta Pro. Pruébala una vez gratis (el resultado lleva una marca de agua) o consigue todas las herramientas por $19. Obtener Pro por $19
Arrastra archivos PDF aquí
o haz clic para buscar
Añadir texto te permite colocar una línea de texto en cualquier página de un PDF y situarla justo donde quieras. Recurre a esta herramienta cuando un formulario no tenga un campo rellenable y aun así necesites escribir un nombre o una fecha, cuando quieras etiquetar un diagrama o cuando necesites añadir una nota a un contrato antes de devolverlo. El texto se inserta como texto real y seleccionable, y todo funciona en tu navegador, así que el archivo nunca sale de tu dispositivo.
Cómo usar Agregar texto
- 1Abre tu PDF en la herramienta.
- 2Haz clic en el punto de la página donde quieras el texto y luego escríbelo.
- 3Ajusta el tamaño y el color para que encajen con la página.
- 4Guarda y descarga el PDF actualizado.
Por qué usar Agregar texto
- El texto se incrusta como texto real, así que sigue siendo buscable y seleccionable en cualquier lector de PDF, en lugar de quedar aplanado como una imagen.
- Eliges la posición exacta con un clic, así puedes alinear el texto con un espacio en blanco de un formulario o colocarlo junto a una etiqueta que ya existe.
- Todo ocurre localmente en tu navegador. El PDF en el que escribes nunca se sube a ningún servidor.
Usos habituales de Agregar texto
- Rellenar un formulario escaneado o plano que no tiene campos en los que se pueda hacer clic, como escribir tu nombre y la fecha sobre la línea de la firma.
- Añadir una nota breve o una corrección a un contrato o una factura antes de reenviarlo.
- Etiquetar la página de un informe o un diagrama con un pie de texto o un número de referencia.
Preguntas frecuentes
¿Cómo añado texto a un PDF que ya existe?
Abre tu PDF, haz clic en el punto donde debe ir el texto, escríbelo, luego ajusta el tamaño y el color y guarda. El nuevo texto pasa a formar parte de la página.
¿Puedo cambiar el tamaño y el color del texto?
Sí, puedes ajustar tanto el tamaño como el color. El texto usa una fuente estándar integrada, así que no hay un selector de fuentes para escoger un tipo de letra.
¿Puedo añadir texto en más de una página?
Sí. Trabajas página por página, colocando el texto en la página que elijas. Repite el proceso en cada página que lo necesite.
¿Será buscable el texto que añada?
Sí. El texto que añades aquí se incorpora como texto real, no como imagen, así que sigue siendo totalmente buscable y seleccionable cuando abras más tarde el PDF guardado.
¿Puedo mover el texto después de colocarlo?
Defines la posición haciendo clic donde quieres el texto antes de escribir. Si cae en el lugar equivocado, coloca un nuevo texto en el sitio correcto.
¿Mis archivos se suben a algún sitio?
No. La herramienta funciona por completo en tu navegador, así que el PDF permanece en tu dispositivo todo el tiempo. No se envía nada a ningún servidor para añadir el texto.
¿Puede esto rellenar un formulario PDF interactivo?
Escribe el texto sobre la propia página en lugar de en los campos del formulario. Eso funciona muy bien con formularios planos o escaneados que no tienen casillas en las que se pueda hacer clic, donde solo necesitas poner texto en el lugar adecuado.
¿Tiene algún coste usar Añadir texto?
Añadir texto forma parte del plan gratuito. Pro es un único pago de $19 que desbloquea las funciones de pago, pero añadir texto a una página no lo necesita.