Tüm araçlar

Gizlilik Politikası

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. İngilizce aslından herhangi bir farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir. İngilizce sürümü okuyun

Son güncelleme: 2026-10-10. Bu politika, Revolt Bots LLC tarafından işletilen PDFLocal’ın kişisel verileri nasıl işlediğini; AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR, özellikle 13. ve 14. maddeler) ile California Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) gibi geçerli ABD eyalet gizlilik yasalarına uygun olarak açıklar.

Kısaca

Dosyalarınız cihazınızdan asla çıkmaz. Tüm PDF işlemleri, WebAssembly kullanılarak tamamen tarayıcınızda yapılır. Hiçbir dosya verisi yüklenmez. Minimal bir sunucuyu yalnızca lisans doğrulaması, kötüye kullanımın önlenmesi ve hangi sayfaların ve araçların kullanıldığına ilişkin anonim günlük toplamlar için kullanırız. Bunların hiçbiri çerez gerektirmez.

1. Veri Sorumlusunun Kimliği

GDPR m. 4/7 anlamında kişisel verilerinizin işlenmesinden sorumlu olan veri sorumlusu şudur:

Revolt Bots LLC
Florida, Amerika Birleşik Devletleri
İletişim: iletişim formu

2. İletişim Bilgileri

Veri korumasına ilişkin tüm sorularınız ve ilgili kişi olarak haklarınızı kullanmak için iletişim formumuz üzerinden bize yazabilir ve “Privacy request” seçeneğini işaretleyebilirsiniz. E-posta ile yanıt veririz.

GDPR m. 37 uyarınca zorunlu olmadığımız için bir veri koruma görevlisi atamadık.

Dosya yüklemesi yok

PDFLocal’daki herhangi bir aracı kullandığınızda PDF işleme, WebAssembly tabanlı bir motorla tarayıcınızda yerel olarak gerçekleşir. Dosyalarınız hiçbir zaman bir sunucuya gönderilmez. Baştan sona sizin makinenizde kalır.

3. İşlemenin Amaçları ve Hukuki Dayanakları

Kişisel verileri yalnızca hukuka uygun bir dayanağımız olduğunda işleriz. İşleme faaliyetleri, amaçları ve GDPR m. 6/1 uyarınca ilgili hukuki dayanaklar şunlardır:

  • Web sitesinin sunulması — IP adresi ve standart HTTP istek verileri, sitenin teknik işleyişi, kötüye kullanımın önlenmesi ve DDoS koruması amacıyla barındırma/CDN sağlayıcımız (Cloudflare) tarafından işlenir. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1 (f) (güvenli bir hizmet sunmaya ilişkin meşru menfaat).
  • Lisans doğrulaması, cihaz bağlama ve günlük sınırın uygulanması — Pro kullanıcılar için girdiğiniz lisans anahtarını Lemon Squeezy üzerinden doğrular ve önbellekte yalnızca bu anahtarın tuzlanmış tek yönlü hash’ini bir geçerlilik işaretiyle birlikte tutarız; ham anahtarı, e-posta adresinizi veya herhangi bir sipariş bilgisini asla tutmayız. Tek bir lisansın yalnızca sınırlı sayıda cihazda kullanılabilmesi için ayrıca anahtarınızın, rastgele bir cihaz kimliğiyle (ve yedek olarak cihaz imzanızla) birleştirilmiş tuzlanmış tek yönlü hash’ini saklarız; her biri Lemon Squeezy’nin döndürdüğü opak etkinleştirme kimliğiyle eşleştirilir. Bu sayede Pro’yu bir cihazdan kaldırıp bir yuvayı boşaltabilirsiniz; bu kayıt ad, e-posta, konum veya dosya verisi içermez. Diğer cihazlarınız kaybolduğunda veya erişilemez olduğunda bize ulaşmadan erişiminizi geri alabilmeniz için, kendi kendinize yapabileceğiniz bir sıfırlama bir lisansın tüm cihaz yuvalarını tek seferde boşaltır; cihazlarınızı hiç saklamadan bunu mümkün kılmak için, anahtarınızın tuzlanmış tek yönlü hash’ini Lemon Squeezy’nin opak etkinleştirme kimliklerinin listesiyle eşleştirerek tutarız ve sıfırlamaları 30 günde bir ile sınırlandırmak için kendiliğinden sona eren bir bekleme işareti ile anonim bir sıfırlama sayısı (yalnızca bir sayı, asla anahtar değil) saklarız. Bunların hiçbiri ad, e-posta, konum veya dosya verisi içermez. Ücretsiz kullanıcılar için günlük araç kullanımını, IP’den türetilmiş tuzlanmış bir kova (bucket) başına sayarız; ham IP adresi asla saklanmaz. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1 (b) (Pro sözleşmesinin ifası) ve GDPR m. 6/1 (f) (kötüye kullanımın ve lisans paylaşımının önlenmesine ilişkin meşru menfaat).
  • Pro cihaz yuvasının kurtarılması (cihaz imzası) — Yalnızca bir Pro lisansı kontrol edildiğinde veya kaldırıldığında tarayıcınız; kullanıcı aracısı (user-agent), dil, ekran boyutları, renk derinliği, saat dilimi farkı ve işlemci çekirdeği sayısından hesaplanan kaba bir cihaz imzasını, cihazınızdan çıkmadan önce hash’lenmiş (SHA-256) olarak gönderir. Tek kullanım amacı şudur: tarayıcı verilerinizi silerseniz (bu, rastgele cihaz kimliğini de siler) bu cihazın başka bir yuvayı tüketmek yerine kendi Pro yuvasını geri almasını sağlar. Yalnızca o yuvanın yanında tuzlanmış bir hash olarak saklanır (bkz. Saklama), kimliğinizle ilişkilendirilmez ve temelindeki özellikler hiçbir zaman saklanmaz. Ücretsiz kullanımda gönderilmez: günlük sınırlar ve tek seferlik Pro denemeleri IP adresinizin tuzlanmış hash’i ile sayılır. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1 (b) (Pro sözleşmesinin ifası) ve GDPR m. 6/1 (f) (lisans paylaşımının önlenmesine ilişkin meşru menfaat).
  • Pro satın alımları — Bir Pro lisansı satın aldığınızda, Kayıtlı Satıcımız (Merchant of Record) Lemon Squeezy faturalama verilerinizi işler. PDFLocal herhangi bir satın alma webhook’u almaz ve satın alma kaydı tutmaz: tarafımızda sipariş kimliği, e-posta, ad, fatura adresi veya ödeme bilgisi saklanmaz. Lisans anahtarınız yalnızca uygulamaya girdiğinizde kontrol edilir. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1 (b).
  • Anonim kullanım sayıları — Bir araç işini bitirdiğinde tarayıcınız aracın adını ve arayüz dilini gönderir; sunucumuz o araç ve dil için günlük toplama bir ekler. Bir sayfa yüklediğinizde tarayıcınız sayfanın adresini (İngilizce biçimiyle), arayüz dilini, ekranın telefon, tablet veya masaüstü olup olmadığını ve sizi bize yönlendiren web sitesinin adını (yalnızca ana makine adı; asla yol veya arama terimleri değil) gönderir; sunucu buna Cloudflare’in bağlantı için bildirdiği ülke kodunu ekler. Satın Al düğmesine basmak veya bir Pro ödeme duvarından Pro sayfasına giden bir bağlantıyı izlemek de aynı şekilde sayılır. Bunların her biri günlük bir toplama girer. Toplamların çoğu tek tür bir bilgi içerir (tüm ülkeler birlikte, tüm yönlendiren siteler, tüm ekran boyutları); istisna, sayfa görüntülemelerinin ve araç çalıştırmalarının ayrıca ülkeye göre bölünmesidir; böylece neyin nerede popüler olduğunu görebiliriz ve bunların hiçbiri yönlendiren siteyle veya ekran boyutuyla birlikte saklanmaz. Bunların hiçbiriyle birlikte IP adresi, cihaz kimliği, cihaz imzası, çerez, yerel depolama kaydı veya günün saati saklanmaz; bu nedenle toplamlar yazıldıktan sonra kişisel veri değildir. Bunları hangi sayfaların ve araçların kullanıldığını ve ziyaretçilerin nereden geldiğini öğrenmek için kullanırız. Kendi sayaçlarımız, Do Not Track veya Global Privacy Control gönderen bir tarayıcı için, ayrıca otomatik tarayıcılar ve arama motoru tarayıcıları (crawler) için hiçbir şey saymaz. Araç çalıştırma sayıları, sunucumuza yapılan her istek gibi, kısa ömürlü tuzlanmış bir IP hash’i ile istek sınırlamasına tabidir (bkz. Saklama); sayfa görüntüleme sayıları ise IP adresinizi hiç okumaz. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1 (f) (Hizmetin geliştirilmesine ilişkin meşru menfaat).
  • Sayfa hızı ve ziyaret istatistikleri (Cloudflare Web Analytics) — Bu siteyi barındıran Cloudflare, sayfalarımıza küçük bir betik ekler; bu betik sayfanın ne kadar hızlı yüklendiğini, hangi sayfa olduğunu ve tarayıcınızın ile işletim sisteminizin sürümünü, yalnızca o tek sayfa yüklemesi için var olan rastgele bir tanımlayıcıyla birlikte bildirir. Çerez yerleştirmez ve tarayıcınızda hiçbir şey saklamaz; Cloudflare, müşterilerinin siteleri arasında tekil ziyaretçileri izlemediğini belirtmektedir. Cloudflare, siteye yapılan her istekte olduğu gibi IP adresinizi görür. Bunu sitenin ne kadar hızlı olduğunu ve kaç kişinin ziyaret ettiğini görmek için kullanırız. Yukarıdaki kendi sayaçlarımızdan farklı olarak bu betiği Cloudflare çalıştırır ve Do Not Track veya Global Privacy Control’e uyup uymadığını biz denetlemeyiz. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1 (f) (hızlı ve çalışan bir hizmet sunmaya ilişkin meşru menfaat).
  • İletişim formu ve e-posta yazışmaları — Bize iletişim formu üzerinden yazarsanız tarayıcınız yazdıklarınızı (konu, e-posta adresi, isteğe bağlı ad ve mesaj) sunucumuza gönderir; sunucu bunu, yanıt adresi olarak sizin adresiniz belirtilmiş şekilde destek gelen kutumuza e-postalar. Sunucu mesajı saklamaz; her istek gibi kısa ömürlü tuzlanmış bir IP hash’i ile istek sınırlamasına tabidir ve IP adresiniz e-postaya eklenmez. Ardından yanıt vermek için e-posta adresinizi ve yazışmayı işleriz. Hukuki dayanak: talebiniz bir satın alma ile ilgiliyse GDPR m. 6/1 (b); aksi halde GDPR m. 6/1 (f) (taleplere yanıt vermeye ilişkin meşru menfaat).

Siteler arası izleme yok

PDFLocal’da reklam, izleme pikseli ve siteler arası izleme yoktur; hiçbir şey sizi bir siteden veya ziyaretten diğerine takip etmez. Topladığımız kullanım verileri anonim günlük toplamlarla sınırlıdır: hangi sayfaların görüntülendiği, hangi araçların kullanıldığı, ziyaretlerin nereden geldiği, hangi ülkelerden ve hangi ekran boyutlarından geldiği ve Satın Al düğmesine kaç kez basıldığı; bunlara ek olarak Cloudflare Web Analytics’in çerezsiz sayfa hızı istatistikleri. Bunların hiçbiriyle birlikte IP adresi, cihaz kimliği veya tarayıcı imzası saklamayız ve hiçbir toplam bir kişiye kadar izlenemez. Hiçbir veriyi üçüncü taraflara satmaz veya onlarla paylaşmayız.

Çerez yok

PDFLocal hiçbir çerez yerleştirmez: kimlik doğrulama, tercih veya üçüncü taraf çerezi dahil hiçbir türde. Yalnızca tarayıcınızın okuyabildiği yerel depolama alanında, varsa Pro lisans anahtarınız, Pro cihaz yuvalarını saymak için kullanılan rastgele bir cihaz kimliği ve o güne ait ücretsiz kullanım sayınız bulunur.

4. Kişisel Verilerin Alıcıları

Hizmeti işletmek için aşağıdaki veri işleyenleri ve alıcıları kullanırız:

  • Cloudflare, Inc. — CDN, uç barındırma, lisans/kullanım sunucumuz, anonim günlük sayıları tutan veri tabanı ve Cloudflare Web Analytics (sayfa hızı ve ziyaret istatistikleri). Cloudflare, IP adreslerini ve HTTP istek meta verilerini bir Veri İşleme Sözleşmesi uyarınca veri işleyenimiz olarak işler. Uluslararası aktarımlar AB Standart Sözleşme Maddeleri ile karşılanır.
  • Google LLC — iletişim formu mesajlarının ve e-posta yazışmalarının alındığı ve saklandığı destek posta kutumuzu (Google Workspace) barındırır. Veri işleyenimiz olarak hareket eder; uluslararası aktarımlar AB Standart Sözleşme Maddeleri ile karşılanır.
  • Amazon Web Services, Inc. — e-posta yanıtlarımızı gönderir (Amazon SES). Alıcı adresini ve mesajı veri işleyenimiz olarak işler; uluslararası aktarımlar AB Standart Sözleşme Maddeleri ile karşılanır.
  • Lemon Squeezy (Lemon Squeezy LLC) — Pro lisans satın alımları için Kayıtlı Satıcı (Merchant of Record). Faturalama verileri bakımından bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eder; ödeme işlemi için kendi gizlilik politikası geçerlidir. Lemon Squeezy’den e-posta adresinizi, sipariş kimliğinizi veya herhangi bir faturalama verisini almayız; Pro hakkı, girdiğiniz anahtarın anahtar gerektirmeyen License API’leri üzerinden doğrulanmasıyla kontrol edilir.

Kişisel verileri pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satmaz, kiralamaz veya başka şekilde aktarmayız.

Lisans doğrulaması

Lisans anahtarı doğrulaması, Pro hak kontrolleri, ücretsiz kullanıcılar için günlük kullanım sınırının uygulanması ve aşağıda açıklanan anonim araç çalıştırma sayıları için hafif bir sunucu kullanılır. Bu isteklerde dosya verisi bulunmaz. Pro lisansınızı kontrol etmek için sunucu, girdiğiniz anahtarı LemonSqueezy üzerinden doğrular ve önbellekte yalnızca anahtarın tuzlanmış tek yönlü hash’ini ve bir geçerlilik işaretini tutar; e-posta adresinizi, ham anahtarı veya herhangi bir sipariş bilgisini asla tutmaz. Yalnızca bir Pro lisansı kontrol edildiğinde veya kaldırıldığında tarayıcınız ayrıca; tarayıcınızdan, dilinizden, ekran boyutunuzdan, saat diliminizden ve işlemci çekirdeği sayınızdan türetilen ve cihazınızdan çıkmadan önce hash’lenen kaba bir cihaz imzası gönderir. Tek bir kullanımı vardır: tarayıcı verilerinizi silerseniz bu cihazın başka bir yuvayı tüketmek yerine kendi Pro yuvasını geri almasını sağlar. Ücretsiz kullanım sınırları ve denemeler bu imza ile değil, IP adresinizin tuzlanmış hash’i ile sayılır.

Analiz

Bir sayfa yüklediğinizde veya bir görevi tamamladığınızda tarayıcınız birkaç anonim bilgi gönderir ve sunucumuz bunların her birini o günün devam eden toplamına ekler: hangi sayfanın hangi arayüz dilinde görüntülendiği; bir araç işini bitirdiğinde hangi aracın kullanıldığı; ziyaretin yaklaşık olarak nereden geldiği (bize bağlantı veren web sitesi veya “direct”); ziyaretçinin ülkesi (Cloudflare bunu bağlantıdan çıkarır ve biz yalnızca iki harfli ülke kodu olarak saklarız); ekranın telefon, tablet veya masaüstü olup olmadığı; ve birinin Satın Al düğmesine basıp basmadığı veya Pro sayfasına giden bir bağlantıyı izleyip izlemediği. Sayfa ve araç toplamları ayrıca ülke bazında da tutulur; böylece neyin nerede popüler olduğunu görürüz ve bir ülkenin alışkanlıklarını bir diğerininkiyle karıştırmayız; yönlendiren site veya ekran boyutu hiçbir zaman bir ülkenin ya da sayfanın yanında saklanmaz. Başka hiçbir şey saklanmaz: IP adresi, cihaz kimliği, tarayıcı imzası ve günün saati yoktur ve hiçbir toplam tek bir kişiyi tanımlamaz. Bunların hiçbiri için çerez veya yerel depolama kullanılmaz. Tarayıcınız Do Not Track veya Global Privacy Control gönderiyorsa kendi sayaçlarımız sizin için hiçbir şey saymaz. Bundan ayrı olarak, bu siteyi barındıran Cloudflare, sayfa yükleme hızını ve ziyaretleri kendi Web Analytics’i ile ölçer; çerez yerleştirmez ve tarayıcınızda hiçbir şey saklamaz.

5. Saklama Süreleri

  • Lisans doğrulama önbelleği (anahtarın tuzlanmış hash’i → geçerlilik işareti): en fazla 24 saat önbellekte tutulur, ardından yeniden doğrulanır; e-posta veya sipariş kaydı tutulmaz. Satın alımınıza ilişkin vergi ve muhasebe kayıtlarını biz değil, Kayıtlı Satıcı olarak Lemon Squeezy tutar.
  • Cihaz bağlama yuva eşlemeleri (anahtarın tuzlanmış hash’i ile cihaz başına kimliğin birleşimi → opak Lemon Squeezy etkinleştirme kimliği): 12 aya kadar saklanır ve her başarılı doğrulamada yenilenir; Pro’yu bir cihazdan kaldırdığınızda silinir. Kimlik, konum veya dosya verisi içermez.
  • Cihaz yuvası dizini (anahtarın tuzlanmış hash’i → opak Lemon Squeezy etkinleştirme kimliklerinin listesi): kendi kendinize yapılan bir sıfırlamanın tüm yuvaları tek seferde boşaltabilmesi için 12 aya kadar saklanır; sıfırlama çalıştırıldığında temizlenir. Kimlik, konum veya dosya verisi içermez.
  • Cihaz sıfırlama bekleme süresi ve sayacı (tuzlanmış, anahtardan türetilmiş): sıfırlamaları 30 günde bir ile sınırlayan, kendiliğinden sona eren bir işaret ve kaç sıfırlama yapıldığını gösteren anonim bir sayı. İkisi de anahtarınızı, kimliğinizi veya dosya verisini saklamaz.
  • Cihaz imzası yuva kaydı (anahtarın tuzlanmış hash’i ile cihaz imzasının birleşimi → opak Lemon Squeezy etkinleştirme kimliği): yukarıdaki cihaz bağlama eşlemesinin yanında 12 aya kadar saklanır ve onunla birlikte silinir. Kimlik, konum veya dosya verisi içermez.
  • Günlük kullanım sayaçları (tuzlanmış, IP’den türetilmiş): her 24 saatte sıfırlanır; geçmiş kayıt tutulmaz.
  • İstek sınırlama sayaçları (tuzlanmış, IP’den türetilmiş): dakikalık sayaçlar 90 saniye sonra, günlük sayaçlar 24 saat sonra sona erer.
  • Araç başına ücretsiz deneme işaretleri (tuzlanmış, IP’den türetilmiş): her Pro aracının tek seferlik ücretsiz denemesinin yeniden kullanılamaması için 12 aya kadar saklanan tek bir zaman damgası; dosya verisi ve kimlik içermez.
  • Sunucu erişim günlükleri: en fazla 30 gün saklanır, ardından silinir veya anonimleştirilir.
  • İletişim formu mesajları ve e-posta yazışmaları: sunucumuzda saklanmaz; talebinizi ve olası takip yazışmalarını yürütmek için gereken süre boyunca destek posta kutumuzda tutulur.
  • Anonim günlük sayılar (gün, araç ve arayüz diline göre ve gün, araç ve ülkeye göre araç çalıştırmaları; gün, sayfa ve dile göre ve gün, sayfa ve ülkeye göre sayfa görüntülemeleri; ayrıca ülkeler, yönlendiren web siteleri, ekran boyutları ve Satın Al / Pro sayfası tıklamaları için günlük ayrı toplamlar): toplu istatistik olarak süresiz saklanır. IP adresi, tanımlayıcı veya başka kişisel veri içermez.
  • Cloudflare Web Analytics verileri: Cloudflare tarafından kendi takvimine göre tutulur. Bu metnin yazıldığı sırada örneklenmemiş verileri 7 gün saklar, ardından hacmini yaklaşık onda birine düşürür ve bize önceki altı ayı gösterir.

6. İlgili Kişi Olarak Haklarınız

GDPR uyarınca, hakkınızda işlediğimiz kişisel verilerle ilgili olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Erişim hakkı (GDPR m. 15)
  • Düzeltme hakkı (GDPR m. 16)
  • Silme hakkı / “unutulma hakkı” (GDPR m. 17)
  • İşlemenin kısıtlanmasını isteme hakkı (GDPR m. 18)
  • Veri taşınabilirliği hakkı (GDPR m. 20)
  • İtiraz hakkı (GDPR m. 21)
  • İşlemenin rızaya dayandığı durumlarda, rızanızı her zaman geri alma hakkı (GDPR m. 7/3); bu, geri almadan önce yapılan işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için iletişim formumuz üzerinden bize yazın.

7. Denetim Makamına Şikâyette Bulunma Hakkı

Avrupa Birliği’nde, Avrupa Ekonomik Alanı’nda veya Birleşik Krallık’ta bulunuyorsanız, kişisel verilerinizin işlenmesinin veri koruma hukukunu ihlal ettiğini düşünüyorsanız bulunduğunuz yerdeki veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz (GDPR m. 77 / UK GDPR). İkamet ettiğiniz ülkedeki, çalıştığınız yerdeki veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerdeki makama başvurabilirsiniz.

8. Otomatik Karar Verme

GDPR m. 22/1 ve 22/4 anlamında profilleme dahil otomatik karar verme kullanmıyoruz.

9. California Gizlilik Hakları (CCPA/CPRA)

California sakiniyseniz, California Tüketici Gizliliği Yasası (CPRA ile değiştirilmiş hâliyle) size hangi kişisel bilgileri topladığımızı öğrenme, bunlara erişme veya bunları sildirme ve satışlarını ya da paylaşımlarını reddetme hakkı tanır. Kişisel bilgilerinizi satmaz veya paylaşmayız; işlediğiniz dosyalar da tarayıcınızdan asla çıkmaz. California gizlilik haklarınızı kullanmak için iletişim formumuz üzerinden bize yazın. Bu hakları kullandığınız için size ayrımcılık yapmayız.

Doğrulanabilir gizlilik

Tüm işleme istemci tarafında gerçekleştiği için, herhangi bir aracı kullanırken tarayıcınızın ağ sekmesini inceleyerek bunu doğrulayabilirsiniz. Cihazınızdan hiçbir dosya verisinin çıkmadığını göreceksiniz.