Tous les outils

Politique de confidentialité

Cette traduction est fournie à titre de courtoisie. En cas de divergence avec l’original anglais, la version anglaise fait foi. Lire la version anglaise

Dernière mise à jour : 2026-10-10. La présente politique explique comment PDFLocal, exploité par Revolt Bots LLC, traite les données à caractère personnel — conformément au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD, notamment ses articles 13 et 14) et aux lois américaines applicables des États en matière de vie privée, telles que le California Consumer Privacy Act (CCPA).

L’essentiel

Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil. Chaque opération sur un PDF s’exécute entièrement dans votre navigateur, grâce à WebAssembly. Aucune donnée de fichier n’est jamais envoyée. Nous utilisons un serveur minimal, uniquement pour valider les licences, prévenir les abus et tenir des totaux quotidiens anonymes des pages et des outils utilisés. Rien de tout cela ne nécessite de cookies.

1. Identité du responsable de traitement

Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel, au sens de l’art. 4, point 7), du RGPD, est :

Revolt Bots LLC
Floride, États-Unis
Contact : formulaire de contact

2. Coordonnées

Pour toute question relative à la protection des données et pour exercer vos droits en tant que personne concernée, écrivez-nous via notre formulaire de contact en choisissant « Privacy request ». Nous répondons par e-mail.

Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données, car l’art. 37 du RGPD ne nous y oblige pas.

Aucun envoi de fichiers

Lorsque vous utilisez un outil de PDFLocal, le traitement du PDF se fait localement dans votre navigateur, à l’aide d’un moteur reposant sur WebAssembly. Vos fichiers ne sont jamais envoyés à un serveur. Ils restent sur votre machine du début à la fin.

3. Finalités et bases juridiques des traitements

Nous ne traitons de données à caractère personnel que lorsque nous disposons d’une base juridique pour le faire. Les traitements, leurs finalités et leurs bases juridiques au titre de l’art. 6, § 1, du RGPD sont les suivants :

  • Mise à disposition du site — L’adresse IP et les données habituelles des requêtes HTTP sont traitées par notre prestataire d’hébergement et de CDN (Cloudflare) pour le fonctionnement technique du site, la prévention des abus et la protection contre les attaques DDoS. Base juridique : art. 6, § 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à fournir un service sécurisé).
  • Validation des licences, association aux appareils et application de la limite quotidienne — Pour les utilisateurs Pro, nous faisons valider auprès de Lemon Squeezy la clé de licence que vous saisissez, et nous ne conservons en cache qu’une empreinte salée à sens unique de cette clé, accompagnée d’un indicateur de validité — jamais la clé en clair, votre e-mail ni aucun détail de commande. Pour qu’une même licence ne puisse servir que sur un nombre limité d’appareils, nous conservons aussi une empreinte salée à sens unique de votre clé combinée à un identifiant aléatoire propre à l’appareil (et, à défaut, à la signature de l’appareil), chacune associée à l’identifiant d’activation opaque renvoyé par Lemon Squeezy ; c’est ce qui vous permet de retirer Pro d’un appareil pour libérer un emplacement, et cette donnée ne contient ni nom, ni e-mail, ni localisation, ni donnée de fichier. Pour que vous puissiez retrouver l’accès sans nous contacter lorsque vos autres appareils sont perdus ou inaccessibles, une réinitialisation en libre-service libère d’un seul coup tous les emplacements d’appareil d’une licence ; pour que cela soit possible sans jamais enregistrer vos appareils, nous conservons une empreinte salée à sens unique de votre clé associée à la liste des identifiants d’activation opaques de Lemon Squeezy et — pour limiter les réinitialisations à une tous les 30 jours — un marqueur de délai d’attente à expiration automatique ainsi qu’un compteur anonyme de réinitialisations (un simple nombre, jamais la clé). Aucune de ces données ne contient de nom, d’e-mail, de localisation ni de donnée de fichier. Pour les utilisateurs gratuits, nous comptons les utilisations quotidiennes des outils par groupe (bucket) salé dérivé de l’IP ; l’adresse IP elle-même n’est jamais enregistrée. Base juridique : art. 6, § 1, point b) du RGPD (exécution du contrat Pro) et art. 6, § 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à prévenir les abus et le partage de licences).
  • Récupération des emplacements d’appareil Pro (signature d’appareil) — Uniquement lorsqu’une licence Pro est vérifiée ou retirée, votre navigateur envoie une signature d’appareil approximative, calculée à partir de votre user-agent, de la langue, des dimensions de l’écran, de la profondeur de couleur, du décalage de fuseau horaire et du nombre de cœurs du processeur, puis hachée (SHA-256) avant de quitter votre appareil. Elle n’a qu’un seul usage : si vous effacez les données de votre navigateur (ce qui efface aussi l’identifiant aléatoire de l’appareil), elle permet à cet appareil de retrouver son propre emplacement Pro au lieu d’en occuper un autre. Elle n’est enregistrée que sous forme d’empreinte salée à côté de cet emplacement (voir Durées de conservation), n’est pas rattachée à votre identité, et les attributs dont elle est issue ne sont jamais enregistrés. Elle n’est pas envoyée lors de l’usage gratuit : les limites quotidiennes et les essais Pro uniques sont comptés à l’aide d’une empreinte salée de votre adresse IP. Base juridique : art. 6, § 1, point b) du RGPD (exécution du contrat Pro) et art. 6, § 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à prévenir le partage de licences).
  • Achats Pro — Lorsque vous achetez une licence Pro, notre vendeur officiel (Merchant of Record), Lemon Squeezy, traite vos données de facturation. PDFLocal ne reçoit aucun webhook d’achat et ne conserve aucune trace d’achat : ni numéro de commande, ni e-mail, ni nom, ni adresse de facturation, ni donnée de paiement n’est enregistré de notre côté. Votre clé de licence n’est vérifiée que lorsque vous la saisissez dans l’application. Base juridique : art. 6, § 1, point b) du RGPD.
  • Comptages d’usage anonymes — Lorsqu’un outil a terminé son travail, votre navigateur envoie le nom de l’outil et la langue de l’interface, et notre serveur ajoute un au total quotidien de cet outil et de cette langue. Lorsque vous chargez une page, votre navigateur envoie l’adresse de la page (dans sa forme anglaise), la langue de l’interface, le type d’écran (téléphone, tablette ou ordinateur) et le nom du site qui vous a renvoyé vers nous (uniquement son nom d’hôte, jamais un chemin ni des termes de recherche) ; le serveur y ajoute le code du pays que Cloudflare indique pour la connexion. Un clic sur le bouton d’achat, ou sur un lien menant d’un mur payant Pro à la page Pro, est compté de la même manière. Chacune de ces données alimente un total quotidien. La plupart des totaux ne contiennent qu’un seul type d’information (tous pays confondus, toutes origines confondues, toutes tailles d’écran confondues) ; font exception les consultations de pages et les exécutions d’outils, qui sont aussi ventilées par pays afin que nous voyions ce qui est populaire où, et qui ne sont jamais enregistrées avec une origine ou une taille d’écran. Aucune adresse IP, aucun identifiant d’appareil, aucune signature d’appareil, aucun cookie, aucune entrée de stockage local et aucune heure de la journée n’est enregistré avec ces données ; une fois écrits, les totaux ne sont donc plus des données à caractère personnel. Nous les utilisons pour savoir quelles pages et quels outils sont utilisés et d’où viennent les visiteurs. Nos propres compteurs ne comptent rien pour un navigateur qui envoie Do Not Track ou Global Privacy Control, ni pour les navigateurs automatisés et les robots d’exploration des moteurs de recherche. Comme toute requête adressée à notre serveur, les comptages d’exécutions d’outils sont soumis à une limitation de débit au moyen d’une empreinte salée de l’IP, de courte durée (voir Durées de conservation) ; les comptages de consultations de pages ne lisent pas du tout votre adresse IP. Base juridique : art. 6, § 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à améliorer le Service).
  • Statistiques de vitesse et de visites (Cloudflare Web Analytics) — Cloudflare, qui héberge ce site, ajoute à nos pages un petit script qui indique la rapidité de chargement de la page, de quelle page il s’agit, ainsi que la version de votre navigateur et de votre système d’exploitation, avec un identifiant aléatoire qui n’existe que pour ce chargement. Il ne dépose aucun cookie et ne stocke rien dans votre navigateur, et Cloudflare indique ne pas suivre les visiteurs individuels d’un site à l’autre chez ses clients. Cloudflare voit votre adresse IP, comme pour toute requête adressée au site. Nous l’utilisons pour mesurer la rapidité du site et le nombre de visiteurs. Contrairement à nos propres compteurs ci-dessus, ce script est exécuté par Cloudflare, et nous ne contrôlons pas s’il respecte Do Not Track ou Global Privacy Control. Base juridique : art. 6, § 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à exploiter un service rapide et fonctionnel).
  • Formulaire de contact et correspondance par e-mail — Si vous nous écrivez via le formulaire de contact, votre navigateur envoie ce que vous avez saisi (sujet, adresse e-mail, nom facultatif et message) à notre serveur, qui le transmet par e-mail à notre boîte de support, avec votre adresse comme adresse de réponse. Le serveur ne conserve pas le message ; comme toute requête, il est soumis à une limitation de débit au moyen d’une empreinte salée de l’IP, de courte durée, et votre adresse IP n’est pas incluse dans l’e-mail. Nous traitons ensuite votre adresse e-mail et l’échange afin de vous répondre. Base juridique : art. 6, § 1, point b) du RGPD lorsque votre demande concerne un achat, sinon art. 6, § 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à répondre aux demandes).

Aucun suivi intersites

PDFLocal n’affiche aucune publicité, n’utilise aucun pixel de suivi et ne pratique aucun suivi intersites : rien ne vous suit d’un site ou d’une visite à l’autre. Les données d’usage que nous collectons se limitent à des totaux quotidiens anonymes : quelles pages sont consultées, quels outils sont utilisés, d’où viennent les visites, de quels pays et avec quelles tailles d’écran, et combien de fois le bouton d’achat est actionné, auxquels s’ajoutent les statistiques de vitesse sans cookie de Cloudflare Web Analytics. Nous n’enregistrons avec ces données ni adresse IP, ni identifiant d’appareil, ni signature de navigateur, et aucun total ne peut être rattaché à une personne. Nous ne vendons ni ne partageons aucune donnée avec des tiers.

Aucun cookie

PDFLocal ne dépose aucun cookie : ni d’authentification, ni de préférences, ni de tiers, d’aucune sorte. Le stockage local de votre navigateur, que seul votre navigateur peut lire, contient votre clé de licence Pro si vous en avez une, un identifiant aléatoire d’appareil servant à compter les emplacements d’appareil Pro, et votre compteur d’utilisations gratuites du jour.

4. Destinataires des données à caractère personnel

Pour faire fonctionner le Service, nous recourons aux sous-traitants et destinataires suivants :

  • Cloudflare, Inc. — CDN, hébergement en périphérie (edge), notre serveur de licences et d’usage, la base de données contenant les totaux quotidiens anonymes, et Cloudflare Web Analytics (statistiques de vitesse et de visites). Cloudflare traite les adresses IP et les métadonnées des requêtes HTTP en qualité de sous-traitant, dans le cadre d’un accord de traitement des données. Les transferts internationaux sont encadrés par les clauses contractuelles types de l’UE.
  • Google LLC — héberge notre boîte de support (Google Workspace), où les messages du formulaire de contact et la correspondance par e-mail sont reçus et conservés. Agit en qualité de sous-traitant ; les transferts internationaux sont encadrés par les clauses contractuelles types de l’UE.
  • Amazon Web Services, Inc. — envoie nos réponses par e-mail (Amazon SES). Traite l’adresse du destinataire et le message en qualité de sous-traitant ; les transferts internationaux sont encadrés par les clauses contractuelles types de l’UE.
  • Lemon Squeezy (Lemon Squeezy LLC) — vendeur officiel (Merchant of Record) pour les achats de licences Pro. Agit en qualité de responsable de traitement indépendant pour les données de facturation ; sa politique de confidentialité s’applique à la transaction de paiement. Nous ne recevons de Lemon Squeezy ni votre e-mail, ni le numéro de commande, ni aucune donnée de facturation — le droit d’accès Pro est vérifié en validant la clé que vous saisissez auprès de son API de licences, qui ne requiert aucune clé d’accès.

Nous ne vendons, ne louons ni ne transmettons de quelque autre manière des données à caractère personnel à des tiers à des fins de marketing.

Validation des licences

Un serveur léger sert à valider les clés de licence, à vérifier les droits Pro, à appliquer la limite quotidienne d’usage aux utilisateurs gratuits et à tenir les comptages anonymes d’exécution d’outils décrits ci-dessous. Ces requêtes ne contiennent aucune donnée de fichier. Pour vérifier votre licence Pro, le serveur valide la clé que vous saisissez auprès de LemonSqueezy et ne met en cache qu’une empreinte salée à sens unique de la clé, accompagnée d’un indicateur de validité, jamais votre e-mail, la clé en clair ni aucun détail de commande. Uniquement lorsqu’une licence Pro est vérifiée ou retirée, votre navigateur envoie en outre une signature d’appareil approximative, dérivée de votre navigateur, de la langue, de la taille de l’écran, du fuseau horaire et du nombre de cœurs du processeur, et hachée avant de quitter votre appareil. Elle n’a qu’un seul usage : si vous effacez les données de votre navigateur, elle permet à cet appareil de retrouver son propre emplacement Pro au lieu d’en occuper un autre. Les limites et les essais de l’offre gratuite sont comptés à l’aide d’une empreinte salée de votre adresse IP, jamais à l’aide de cette signature.

Mesure d’audience

Lorsque vous chargez une page ou terminez une tâche, votre navigateur envoie quelques informations anonymes, et notre serveur ajoute chacune d’elles à un total cumulé de la journée : quelle page a été consultée et dans quelle langue d’interface ; quel outil a été utilisé, lorsqu’un outil termine son travail ; d’où vient approximativement la visite (le site qui renvoie vers nous, ou « direct ») ; le pays du visiteur, que Cloudflare déduit de la connexion et que nous ne conservons que sous la forme d’un code de pays à deux lettres ; le type d’écran (téléphone, tablette ou ordinateur) ; et si quelqu’un a cliqué sur le bouton d’achat ou suivi un lien vers la page Pro. Les totaux des pages et des outils sont aussi tenus par pays, afin que nous voyions ce qui est populaire où et que nous ne prenions pas les habitudes d’un pays pour celles d’un autre ; une origine ou une taille d’écran n’est jamais enregistrée à côté d’un pays ou d’une page. Rien d’autre n’est enregistré : ni adresse IP, ni identifiant d’appareil, ni signature de navigateur, ni heure de la journée, et aucun total ne décrit une personne en particulier. Ni cookies ni stockage local n’interviennent. Si votre navigateur envoie Do Not Track ou Global Privacy Control, nos propres compteurs ne comptent absolument rien vous concernant. Par ailleurs, Cloudflare, qui héberge ce site, mesure la vitesse de chargement des pages et les visites avec son propre Web Analytics ; il ne dépose aucun cookie et ne stocke rien dans votre navigateur.

5. Durées de conservation

  • Cache de validation des licences (empreinte salée de la clé → indicateur de validité) : conservé en cache 24 heures au plus, puis revalidé ; aucun e-mail ni enregistrement de commande n’est conservé. Les justificatifs fiscaux et comptables de votre achat sont détenus par Lemon Squeezy en sa qualité de vendeur officiel, et non par nous.
  • Associations d’emplacements d’appareil (empreinte salée de la clé et d’un identifiant d’appareil → identifiant d’activation opaque de Lemon Squeezy) : conservées jusqu’à 12 mois et renouvelées à chaque validation réussie ; supprimées lorsque vous retirez Pro d’un appareil. Ne contiennent ni identité, ni localisation, ni donnée de fichier.
  • Index des emplacements d’appareil (empreinte salée de la clé → liste d’identifiants d’activation opaques de Lemon Squeezy) : conservé jusqu’à 12 mois afin qu’une réinitialisation en libre-service puisse libérer tous les emplacements d’un coup ; effacé lorsque la réinitialisation est effectuée. Ne contient ni identité, ni localisation, ni donnée de fichier.
  • Délai d’attente et compteur de réinitialisation des appareils (salés, dérivés de la clé) : un marqueur à expiration automatique qui limite les réinitialisations à une tous les 30 jours, ainsi qu’un décompte anonyme des réinitialisations effectuées. Ni l’un ni l’autre ne conserve votre clé, votre identité ni de donnée de fichier.
  • Entrée d’emplacement par signature d’appareil (empreinte salée de la clé et de la signature d’appareil → identifiant d’activation opaque de Lemon Squeezy) : conservée jusqu’à 12 mois à côté de l’association d’appareil ci-dessus et supprimée avec elle. Ne contient ni identité, ni localisation, ni donnée de fichier.
  • Compteurs d’usage quotidien (salés, dérivés de l’IP) : remis à zéro toutes les 24 heures ; aucun historique n’est conservé.
  • Compteurs de limitation de débit (salés, dérivés de l’IP) : les compteurs par minute expirent après 90 secondes et les compteurs par jour après 24 heures.
  • Marqueurs d’essai gratuit par outil (salés, dérivés de l’IP) : un simple horodatage conservé jusqu’à 12 mois afin que l’essai gratuit unique de chaque outil Pro ne puisse pas être réutilisé ; il ne contient ni donnée de fichier ni identité.
  • Journaux d’accès du serveur : conservés 30 jours au maximum, puis supprimés ou anonymisés.
  • Messages du formulaire de contact et correspondance par e-mail : non conservés sur notre serveur ; gardés dans notre boîte de support aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande et ses suites éventuelles.
  • Comptages quotidiens anonymes (exécutions d’outils par jour, outil et langue d’interface, et par jour, outil et pays ; consultations de pages par jour, page et langue, et par jour, page et pays ; ainsi que des totaux distincts par jour pour les pays, les sites référents, les tailles d’écran et les clics sur Buy / la page Pro) : conservés sans limitation de durée sous forme de statistiques agrégées. Ils ne contiennent ni adresse IP, ni identifiant, ni autre donnée à caractère personnel.
  • Données de Cloudflare Web Analytics : détenues par Cloudflare selon son propre calendrier. À la date de rédaction, elle conserve les données non échantillonnées pendant 7 jours, puis réduit leur volume à environ un dixième, et nous affiche les six mois précédents.

6. Vos droits en tant que personne concernée

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants à l’égard des données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet :

  • Droit d’accès (art. 15 du RGPD)
  • Droit de rectification (art. 16 du RGPD)
  • Droit à l’effacement / « droit à l’oubli » (art. 17 du RGPD)
  • Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD)
  • Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD)
  • Droit d’opposition (art. 21 du RGPD)
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement est fondé sur le consentement (art. 7, § 3, du RGPD), sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Pour exercer l’un de ces droits, écrivez-nous via notre formulaire de contact.

7. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Si vous vous trouvez dans l’Union européenne, dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données de votre pays (art. 77 du RGPD / RGPD britannique) si vous estimez que notre traitement de vos données à caractère personnel enfreint la législation sur la protection des données. Vous pouvez vous adresser à l’autorité de votre pays de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée.

8. Décision individuelle automatisée

Nous ne recourons à aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l’art. 22, § 1 et 4, du RGPD.

9. Droits des résidents de Californie en matière de vie privée (CCPA/CPRA)

Si vous résidez en Californie, le California Consumer Privacy Act (tel que modifié par le CPRA) vous donne le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons, d’y accéder ou de les faire supprimer, et de vous opposer à leur vente ou à leur partage. Nous ne vendons ni ne partageons vos informations personnelles, et les fichiers que vous traitez ne quittent jamais votre navigateur. Pour exercer vos droits en matière de vie privée en Californie, écrivez-nous via notre formulaire de contact. Nous ne vous traiterons pas de manière discriminatoire pour avoir exercé ces droits.

Une confidentialité vérifiable

Comme tout le traitement s’effectue côté client, vous pouvez le vérifier en examinant l’onglet réseau de votre navigateur pendant que vous utilisez un outil. Vous constaterez qu’aucune donnée de fichier ne quitte votre appareil.